[John888481]

I've been reviewing these photos more closely and I realized another reason why the mask looks off. The Ultimate figure's mask is one flat color, as opposed to the mask on the retro version that has a more detailed paint job to create a weathered look like in the movie.
The shape is better on the retro version too. It's still possible that you can flatten the 7" version with your fingers though. We'll see.
The red triangle is off too. It's not wide enough. Weird, these kinds of details are never lost on Neca. I wonder if it has anything to do with the fact that this is the first 7" Jason figure that was adapted from a retro and not the other way around.